Fernando Pessoa est le héros de cette nouvelle création de Robert Wilson. Un héros paradoxal puisque le poète portugais a passé sa vie à se démultiplier inventant des hétéronymes, auteurs fictifs auxquels il attribuait des œuvres écrites de sa main, imaginant même des relations, amicales ou de maître à disciple, entre ses différents avatars.

Il voulait disparaître, n’être rien. Et il fut au contraire multiple. À la fois dissimulé et révélé par ses hétéronymes – les spécialistes de son œuvre en ont dénombré soixante-douze –, Fernando Pessoa est une figure si mystérieuse et intrigante qu’esquisser son portrait relève de l’impossible. À chaque tentative de le cerner, son visage ne se montre que pour aussitôt s’effacer comme pris dans un labyrinthe de miroirs déformants. Cette dimension insaisissable d’un des plus grands poètes du XXe siècle, Robert Wilson lui donne corps avec une sagacité teintée d’humour et de mélancolie joyeuse. Convoquant les plus connus de ses hétéronymes, Álvaro de Campos, Ricardo Reis ou Alberto Caeiro, il nous fait visiter avec la complicité du dramaturge Darryl Pinckney les aspects les plus variés de ses écrits, du Gardeur de troupeau au Faust en passant par le Livre de l’Intranquillité. Au foisonnement inépuisable d’une imagination presque sans limites, il offre un écrin en forme de kaléidoscope, aussi chatoyant que fascinant.